Tre persona kanë humbur jetën dhe dy të tjerë kanë mbetur të plagosur pas një sulmi me armë zjarri në një restorant të rrjetit In-N-Out në Twin Falls, Idaho, në Shtetet e Bashkuara.

Sipas autoriteteve lokale, një person i armatosur hapi zjarr brenda dhe jashtë restorantit, duke shkaktuar viktima dhe panik mes klientëve dhe stafit. Policia bëri të ditur se autori i dyshuar ka ndërruar jetë dhe se nuk ekziston më rrezik për sigurinë e komunitetit.

Autoritetet kanë konfirmuar deri tani tre viktima dhe dy të plagosur, ndërsa nuk përjashtohet mundësia që bilanci të ndryshojë. Identiteti dhe gjendja e të plagosurve nuk janë bërë ende publike.

Pamjet e publikuara në rrjetet sociale tregojnë klientë dhe punonjës që largohen me vrap nga restoranti, ndërsa në sfond dëgjohen të shtëna me armë zjarri.

Pas incidentit, policia bllokoi zonën përreth restorantit, përfshirë edhe Urën Perrin, një nga nyjet kryesore rrugore mbi Grykën e Lumit Snake, dhe u bëri thirrje qytetarëve të shmangnin lëvizjet në atë zonë.

Hetimet janë në vijim për të zbardhur rrethanat e ngjarjes, motivin e autorit dhe për të verifikuar nëse persona të tjerë mund të kenë qenë të përfshirë në sulm.

Ngjarja i shtohet serisë së incidenteve të armatosura që kanë goditur Shtetet e Bashkuara gjatë muajve të fundit, duke rikthyer në vëmendje shqetësimet për sigurinë në hapësirat publike.

WATCH: Active shooter roaming around Twin Falls Visitor Center in Idaho, seen firing at a Tesla vehicle. pic.twitter.com/QGOViBoLMR

— Noteworthy News (@newsnoteworthy) August 1, 2026

WATCH: New video appears to show an armed person firing a handgun during the active shooting in Twin Falls, Idaho. pic.twitter.com/t5e9wRnm5H

— Scope Report (@ScopeReport_) August 1, 2026

BREAKING: At least 3 killed, 2 injured after shooting in Twin Falls, Idaho; suspect(s) not in custody pic.twitter.com/s17MeLyH0g

— BNO News (@BNONews) August 1, 2026