Transmetuar më 11-05-2026, 08:38

Nga Bethany Mandel* / New York Post / përktheu noa.al

Po na thuhet vazhdimisht se rritja e fëmijëve është bërë financiarisht e pamundur.

Kur Princesha Eugenie njoftoi javën e kaluar se është në pritje të fëmijës së saj të tretë, ajo mori urime të shumta në rrjetet sociale — por edhe komente të ashpra.

“Edhe një shushunjë tjetër që do jetojë në kurriz të të tjerëve,” shkruhej në një koment.

“Një mënyrë tjetër për të vazhduar të jetojnë me paratë publike,” thoshte një tjetër.

Këto reagime përputhen me narrativën dominuese të mediave për të pasur fëmijë: po na thuhet vazhdimisht se rritja e tyre është bërë ekonomikisht e papërballueshme.

Eugenie i bashkohet disa nënave mbretërore, përfshirë Catherine, Princeshën e Uellsit dhe Zara Tindall, të cilat po zgjedhin të kenë tre ose më shumë fëmijë — shumë mbi mesataren si në SHBA ashtu edhe në Britaninë e Madhe.

Dhe shumë njerëz po e marrin këtë si sprovë se përballimi i një fëmije të tretë kërkon pasuri të madhe, ose të paktën një vend në familjen mbretërore.

Duket se fëmijët tani konsiderohen si artikull luksi.

Muajin e kaluar, një studim i porositur nga LendingTree llogariti se një familje me dy fëmijë ka nevojë për 400 mijë dollarë në vit për t’u ndjerë financiarisht e sigurt në Amerikën moderne.

Mediat publikojnë vazhdimisht artikuj dramatikë për çifte që shtyjnë ose heqin dorë nga prindërimi sepse nuk përballojnë kostot marramendëse — deri në 300 mijë dollarë nga lindja deri në moshën 18-vjeçare — që supozohet se kërkon rritja e një fëmije.

Efekti i përgjithshëm i kësaj është helmues për qytetërimin.

Po mësohemi ta shohim krijimin e familjes jo si diçka normale, por si një zgjedhje ekstravagante konsumi e rezervuar vetëm për super të pasurit.

Por nuk ke nevojë për fond mbretëror apo të ardhura milionëshe për të pasur tre fëmijë.

Po jua thotë një nënë e klasës së mesme me gjashtë fëmijë.

Ajo që duhet është gatishmëria për të refuzuar pritshmëritë absurde që kultura moderne e prindërimit i ka imponuar jetës familjare.

Diku gjatë rrugës, ndaluam së dalluari atë që fëmijët kanë realisht nevojë nga ajo që kultura e influencerëve të prindërimit kërkon.

Fëmijët kanë nevojë për ushqim, strehim, dashuri, siguri, stabilitet dhe vëmendje.

Nuk kanë nevojë për një gotë Stanley prej 40 dollarësh, të personalizuar me emrin e tyre.

Nuk kanë nevojë për kampionate sportive që kërkojnë kredi të reja dhe disa qëndrime në hotel çdo muaj.

Nuk kanë nevojë për një dizajner të brendshëm që t’u krijojë një dhomë perfekte Montessori.

Dhe shumica prej nesh e dinë këtë nga përvoja personale.

Fëmijëria e shumicës së millennials ka qenë shumë më e thjeshtë — dhe sinqerisht, shumë më e shëndetshme — sesa ajo që na thuhet sot se është e domosdoshme.

Ne pinim ujë nga zorra e oborrit.

Luonim basketboll në lagje dhe futboll pa uniforma, pa trajnerë privatë dhe pa kampe elitare që kushtojnë sa tarifat universitare.

Festat e ditëlindjes bëheshin në oborre, me torta të zakonshme nga furra më e afërt, pa dekorime luksoze dhe dhurata të kuruara.

Dhe çuditërisht, mbijetuam.

Madje jo vetëm mbijetuam: shumica prej nesh i kujtojnë ato vite me nostalgji.

Prindërit e sotëm po shtypen jo vetëm nga inflacioni, por edhe nga pritshmëritë.

Prindërimi është kthyer nga rritje e qenieve njerëzore në menaxhim të një marke jetese, dhe rrjetet sociale po e përkeqësojnë këtë ankth.

Çdo herë që hap telefonin, sheh familje që duket sikur shpenzojnë 12 mijë dollarë në vit për aktivitete zhvillimore për fëmijë të vegjël.

Sigurisht që çiftet e reja ndihen të mbingarkuara kur krijohet ideja se të jesh prind i mirë kërkon aftësi menaxhimi profesional dhe buxhet të një korporate gjigante.

Dhe ironikisht, shumë nga gjërat për të cilat prindërit po lodhen nuk po i bëjnë fëmijët më të lumtur.

Zgjidhja për krizën familjare nuk është t’i bindësh njerëzit se duhet të fitojnë edhe 250 mijë dollarë më shumë përpara se të kenë një fëmijë.

Zgjidhja është t’u japësh leje të thjeshtojnë jetën.

Leje që fëmijët të ndajnë dhomën.

Leje të ngasin një makinë më të vjetër.

Leje të blejnë pajisje për foshnje, të përdorura.

Një brez më parë, familjet e klasës së mesme rrisnin rregullisht tre ose katër fëmijë në shtëpi që sot do konsideroheshin shumë të vogla.

Dhe prindërit nuk ndiheshin të detyruar të optimizonin çdo sekondë të fëmijërisë si një projekt për CV.

Për shumë njerëz që qëndrojnë në prag të prindërimit por nuk e hedhin hapin, problemi nuk është ekonomia — por mentaliteti.

Sigurisht, disa kosto janë realisht të rënda.

Strehimi është i shtrenjtë.

Kujdesi për fëmijët mund të jetë i papërballueshëm.

Shpenzimet shëndetësore janë reale.

Por narrativa mediatike ka shkuar shumë përtej pranimit të këtyre vështirësive.

Është kthyer në diçka më të errët: po i bind amerikanët e zakonshëm se vetë jeta familjare është financiarisht e papërgjegjshme.

Dhe ky mesazh ka pasoja.

Një shoqëri që i trajton fëmijët si barrë, në fund do ndalojë së pasuri fëmijë.

Nëse shikon rënien dramatike të lindshmërisë, kjo tashmë po ndodh.

Një kulturë që e paraqet familjen si konsum elitë, në vend të një pjese normale të jetës njerëzore, do bëhet më e vetmuar, më e plakur dhe më e pakënaqur.

Kriza e lindshmërisë nuk është në thelb histori parash.

Është histori mentaliteti.

Fëmijët nuk u kthyen papritur në mall luksi — ne thjesht filluam t’i trajtojmë si të tillë.

Dhe derisa kjo të ndryshojë, asnjë shumë parash nuk do të duket e mjaftueshme.

* Bethany Mandel shkruan dhe transmetojnë podkaste në The Mom Wars

Foto: standret – stock.adobe.com

Shënim: Në disa lajme, imazhet gjenden nga interneti, që konsiderohen të jenë në domenin publik. Nëse dikush pretendon pronësinë, ne do të citojmë autorin, ose, sipas kërkesës, do të heqim menjëherë imazhin.

Bashkohu me kanalin e NOA WhatsApp për lajmet më të fundit direkt në celularin tënd

Lajmet e fundit